الأربعاء 28 يناير 2026
رئيس التحرير
عمرو عامر
رئيس التحرير
عمرو عامر
بنك أونلاين

بنك أبوظبي التجاري مصر يدخل مرحلة التشغيل الفعلي لمنصة Temenos Payments Hub

الأربعاء 28/يناير/2026 - 01:56 م
بنك أبوظبي التجاري
بنك أبوظبي التجاري

في إطار خططه لتسريع وتيرة التحول الرقمي وتطوير البنية التحتية للمدفوعات، أعلن بنك أبوظبي التجاري – مصر (ADCB Egypt) عن دخوله مرحلة التشغيل الفعلي لمنصة Temenos Payments Hub، وذلك بهدف تقديم خدمات مدفوعات عابرة للحدود أسرع وأكثر كفاءة لعملائه من الأفراد والشركات، بما يتوافق مع استراتيجية البنك للتحول الرقمي والارتقاء بتجربة العملاء.

ويأتي هذا المشروع بالتعاون مع شركة ITSS، الشريك المعتمد لدى Temenos، حيث يتيح النظام الجديد معالجة مدفوعات SWIFT باستخدام معيار الرسائل ISO 20022 MX، الذي يوفر بيانات أكثر ثراءً وتنظيمًا، ويعزز دقة المعالجة والتوافق التشغيلي بين البنوك، مع رفع مستويات المعالجة الآلية المباشرة (STP) وتقليل التدخل اليدوي، مما يسهم في تسريع أوقات تسوية المعاملات.

وتوفر منصة Temenos Payments Hub إدارة مركزية وتنسيقًا متكاملًا لتدفقات المدفوعات، ما يعزز الرؤية والرقابة التشغيلية للبنك. كما أن بنيتها التقنية القابلة للتوسع تدعم النمو المستمر في حجم المعاملات وإمكانية التوسع مستقبلاً لتغطية أنواع إضافية من المدفوعات ضمن منصة موحدة ومؤسسية.

ويستفيد ADCB Egypt، الذي يعمل بالفعل على Temenos Core، من منصة متكاملة تجمع بين النظام المصرفي الأساسي وحلول المدفوعات، ما يسهم في تبسيط العمليات التشغيلية، وتعزيز المرونة، وتمكين البنك من التوسع بكفاءة مع تقديم خدمات أسرع وأكثر ذكاءً للعملاء.

وفي هذا الإطار، قال إيهاب السويركي، الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لبنك أبوظبي التجاري مصر:"يمثل التحول الرقمي أولوية استراتيجية رئيسية للبنك، ويعكس التزامنا بالاستثمار في تقنيات متقدمة لتعزيز الكفاءة التشغيلية وتجربة العملاء. ويأتي هذا الإنجاز متوافقًا مع رؤية مصر 2030 لدعم منظومة مصرفية رقمية شاملة، ويتيح لنا الحفاظ على مرونتنا وتعزيز قدرتنا التنافسية في سوق سريع التطور."

بنك أبوظبي التجاري مصر

من جانبه، قال سانثوش راو، المدير العام لمنطقة الشرق الأوسط وأفريقيا لدى Temenos:"نهنئ ADCB Egypt على دخوله مرحلة التشغيل الفعلي، وهو ما يضع البنك في طليعة مقدمي خدمات المدفوعات في مصر ويبرز قدرة البنوك على التكيف السريع مع المتغيرات وتقديم حلول مدفوعات حديثة تواكب تطلعات العملاء."

كما صرح باتريك جاكو، الرئيس التنفيذي لشركة ITSS: "نفخر بدعم ADCB Egypt في تنفيذ استراتيجيته للتحول الرقمي، ويعكس هذا التشغيل الناجح تعاوننا المستمر مع Temenos لتسريع الابتكار، والتوسع بكفاءة، ووضع معايير جديدة للمدفوعات الرقمية في المنطقة."

ويعد هذا الإنجاز خطوة هامة ضمن جهود ADCB Egypt لتعزيز البنية التحتية المالية الرقمية، وتمكين البنك من تقديم خدمات مدفوعات مبتكرة وآمنة، وتعزيز الكفاءة التشغيلية، ورفع مستوى رضا العملاء في السوق المصري والإقليمي.